«Luna», de Jacque Canales
Federica Joaquina Canales Rived –Jacque Canales– nació el 18 de julio de 1932 en Uncastillo, Zaragoza. Es una de las figuras más relevantes en la poesía de la segunda mitad del siglo XX, a pesar de que su vocación fue tardía. Formada los años de juventud en Zaragoza, se trasladó a Madrid debido a la carrera militar de su padre, ciudad en la que vivió el resto de su vida. En 1982 se incorporó al grupo Prometeo de Poesía Nueva y al colectivo poético Némesis. Además de artículos periodísticos, entrevistas, reportajes literarios y otras obras en prosa, es autora de una prolífica y prestigiada producción poética entre 1985 y 1994. Participó en los International Writers Tours en 1991 organizados por diversas universidades del sur de Estados Unidos. A lo largo de su trayectoria recibió numerosos premios. Su amplia obra poética está traducida a varios idiomas. Falleció el 1 de octubre de 1995 en Madrid.
Su obra poética consta de: Entre la transparencia y la música (Lofornis, 1985); Un viento en el espejo (Prometeo, 1985); En la piel de la palabra (Institución Fernando el Católico, 1986); Ese perfume de la puerta sellada (Lofornis, 1986); Colón, presencia entre dos olas (Ayuntamiento de Sevilla, 1987); Nietzsche también se ríe (Orígenes-Colección La lira de Licario,1987); Un largo pez de plata (Barro, 1987); Safo (Ayuntamiento de Cuenca, 1988); La noche y sus sandalias (Bitácora, 1989); De vita et moribus (Club 63, 1989);Tiempo de sed (Ayuntamiento de Burgos, 1990); El niño de los ojos de agua (Rialp, 1994); Un puñado de rosas, alcancía (Ayuntamiento de Madrid, 1994); Il fuochi di Prometeo (Los fuegos de Prometeo) (Colectivo, 1994); Eyes of water (El niño de los ojos de agua). Homenaje a Jacque Canales. Traducción de E. G. Miller. Ed. Biblingüe (Asociación Prometeo de Poesía, 1996).
Es de destacar sus trabajos periodísticos como la entrevista a Jaime Gil de Biedma en la revista El Urogallo 44/45; el reportaje sobre María Zambrano, Premio Cervantes en el ABC; o las necrológicas de Fermín Canales y del pintor Rafael Botí, ambas en el ABC. Este poema pertenece a esta Antología poética (1985-1995) (Olifante) de Jacque Canales en edición, prólogo y selección de la también poeta María José Sáenz.
LUNA
A veces te presentas de oscuro,
lentamente, como las hormigas,
haciendo zigzag
con los ojos abiertos,
con cabeza de lluvia,
con humo de carbón.
A veces te quiebras fácilmente,
te reflejas en los ojos de los hombres
heridos en el rostro y en el cuello.
En tus manos invisibles se aglutinan cópulas
y la mica da a luz heridas negras.
Tu energía termina en un triángulo que silba en el aire
melodías festivas.
Tu pluma,
escribiendo en el cosmos edificios de mármol,
camina buscando la palabra del mundo.
El encuentro inesperado con la luz
paraliza tu boca.
Te alargas infinita en hilo irremediable.
Antología poética (1985-1995)
Jacque Canales
Olifante
158 págs. 15€
