Blas Piñero, traductor al español de Mo Yan y gran conocedor de la obra del Nobel, nos habla de la última novela publicada en España del escritor chino «El reencuentro de los compañeros de armas» (Editorial Kailas). Texto: David VALIENTE “El Mo Yan que el lector encontrará en El reencuentro de los compañeros […]
El escritor francés François-Henri Désérable publica «El deterioro de un mundo. Una travesía por Irán «(Cabaret Voltaire), un libro de viajes donde mide el pulso social de un país abusado por una teocracia impuesta en 1979. Texto: David VALIENTE El teléfono sonó. El centro de crisis del Ministerio de Asuntos Exteriores francés se puso […]
El mismo año que Ananda Devi se ha convertido en la ganadora del Premio Internacional Neustadt de Literatura 2024, la editorial Armaenia ha traducido del francés su novela más icónica: «Ève de entre sus escombros», que fue adaptada al cine por su marido Harrikrisna Anende. Texto: David VALIENTE La novela de Ananda Devi, Ève […]
«Un pianista de provincia» (Literatura Random House) es el último libro publicado del escritor uruguayo Ramiro Sanchiz en España. TEXTO: David VALIENTE Foto: Víctor RAGGIO Federico Stahl vive en una ucronía, en la cual los peores escenarios imaginados en los años 70 sobre el fin de los hidrocarburos finalmente se han cumplido. La ciencia […]
El escritor coreano publica “La asombrosa tienda de la señora Yeom” (Duomo Ediciones). Texto: David VALIENTE Foto: Son-Hong-Ju “Para mí, el Don Quijote de la Mancha es un libro sagrado y sus personajes ejercen una fuerte influencia en mi obra literaria. La novela de Miguel de Cervantes versa sobre la amistad y la búsqueda […]
El escritor, periodista y editor Manuel Florentín publica «Escritores y artistas bajo el comunismo: censura, represión, muerte» (Arzalia Ediciones). Texto: David VALIENTE Foto: Asís G. AYERBE “Cuando escribí Guía de la Europa negra: sesenta años de la extrema derecha, me vino muy bien ser jefe de Internacional del semanario Tribuna, me llegaban a […]
El diplomático y escritor Javier Puga publica «Arabia feliz» (RBA). Texto: David VALIENTE “Le voy a decir algo que sonará un poco exótico: aunque no lo pueda comprobar, creo que en alguna de mis vidas pasadas estuve vinculado a algún país musulmán, porque me sucede en todas las patrias donde la religión de […]
El pasado mes de diciembre, Narges Mohammadi debía estar en Oslo recogiendo el premio Nobel de la Paz. Pero estaba en una cárcel de Irán, condenada a diez años de prisión por hacer “propaganda contra el Estado”. En su libro, “Tortura blanca” (Alianza) habla con otras doce mujeres encerradas por querer ser mujeres libres. Texto: […]
El escritor francés participa el 10 de febrero en el festival BCNegra y viene con nuevo thriller, “El valle” (Salamandra). Texto: David VALIENTE Foto: Laura MUÑOZ La agencia de detectives de Librújula ha investigado al escritor de thrillers francés Bernard Minier a petición un cliente misterioso que quiere conocer los secretos más oscuros e […]
El periodista y escritor Simon Kuper (Kampala, 1969) en «Amigrocracia. Cómo una pequeña casta de tories de Oxford se apoderó de Reino Unido» (Capitan Swing) revela las conexiones entre los tories y Oxford. Texto: David VALIENTE La prestigiosa universidad de Oxford es el alma mater de la mayoría de los ideólogos y políticos que […]
Libros de las Malas Compañías publica la novela de la escritora nigeriana Lola Shoneyin «La vida secreta de las esposas de Baba Segi«, en la que retrata el sistema poligamo de su país. Texto: David VALIENTE Foto: Harald KRICHEL La vida secreta de las esposas de Baba Segi no solo ha sido un exitazo […]
El traductor de chino y escritor Blas Piñero Martínez publica «Hong Kong bajo la lluvia» (La Línea del Horizonte Ediciones). Texto: David VALIENTE Foto: Wikipedia “No he querido darle a mi libro un tono político, es una tendencia muy extendida cuando se escribe sobre Hong Kong. Por eso, me he centrado en la ciudad […]
