Entradas de] Hilario J Rodríguez

Juan Vico, rescatador de Dino Campana

La última novela de Juan Vico, «Los regresos» (Galaxia Gutenberg),  puede leerse como una suerte de biografía, autobiografía y ensayo de Dino Campana, un poeta de obra y vida breves marcadas por la marginación, el malditismo, las relaciones tortuosas y la locura. Texto: Hilario J. Rodríguez   Los regresos, la última novela de Juan Vico, […]

,

La traducción es la lengua oficial de Europa

Una entrevista con los traductores Adan Kovacsics, Rosa Marta Gómez Pato y Virginia Maza para hablar de traducción y y literatura austríaca mediante la obra de las escritoras Ilse Aichinger, Marlen Haushofer y Brigitte Schwaiger. Texto: Hilario J. Rodríguez   Tres libros recientes y dos editoriales nos recuerdan algo obvio: lo mucho que les debemos […]

Muere a los 77 años Paul Auster

Paul Auster, el más europeo de los escritores norteamericanos, ha muerto a los 77 años por un cáncer de pulmón. Acababa de publicar en España “Baumgartner”, una bella reflexión sobre el amor que se va tras una vida entera y el amor que queda en el reservorio de la memoria. Texto y fotos: Hilario J. […]