El pintor, ilustrador y escritor Pablo Gallo publica «Ojos llenos de árboles» (Editorial La Felguera). Texto: Hilario J. Rodríguez Foto: Asís G. Ayerbe Pablo Gallo despliega en las primeras páginas de Ojos llenos de árboles (Editorial La Felguera) caracteres verdes, como si las palabras fuesen filamentos extraídos de las ramas de un árbol. Durante […]
El pequeño Gatsby Rodrigo Fresán Debate 120 págs. 12’90€ Italo Calvino decía que un clásico literario es aquel que nunca te entrega todo lo que tiene de una vez, es uno de esos libros a los que puedes acudir en repetidas ocasiones, sin dejar de encontrar alguna felicidad, siempre. Un clásico es una lectura […]
“Minimosca” (Candaya) es la nueva novela de este escritor peruano que vive en Estados Unidos y pertenece al país de la literatura. Texto: Hilario J. Rodríguez Foto: Carolyn Wolfenzón Todavía hoy no me resulta fácil olvidar el estreno de Los rubios, de Albertina Carri, una de las obras maestras del cine argentino. Es una […]
Miguel Sanfeliu publica el ensayo «Viajero de salón» (Sílex Ediciones, 2025). Texto: Hilario J. Rodríguez Entre aquellos a quienes considero artistas, siempre he trazado una línea para separar a los que comparten el producto de un conocimiento adquirido y destilado a lo largo de los años, y a los que solo son capaces de […]
Canon de cámara oscura Enrique Vila-Matas Seix-Barral 224 págs. 19’90€ Orson Welles hizo con sus películas algo que me recuerda a lo que hace Enrique Vila-Matas con sus libros: buscar la realidad del cine desvelando antes la retórica y la tramoya que lo ayudan a cobrar forma. Hay una secuencia en Don Quijote donde […]
Antes de resumirlo como novelista, a Daniel V. Villamediana hay que ampliarlo como crítico y cineasta, pero también como lector y pensador heterodoxo, aficionado a la cábala y al espiritismo. Todo eso debería ayudarnos a no dar nada por supuesto con respecto a él, porque cada obra suya en cualquier disciplina siempre parece un principio […]
Diarios del olvido Semezdin Mehmedinović Trad. Marc Casals Deleste 272 págs. 21’95€ Mehmed, es bosnio, tiene cincuenta años, vive en Washington D. C. y acaba de sufrir un infarto. Mientras lo trasladan al hospital en una ambulancia, su mente no se introduce en el túnel del tiempo, en lugar de eso, observa fijamente lo […]
La publicación de «El jardín contra el tiempo» (Capitán Swing) de Olivia Laing nos alentó a merodear la idea de jardín y paraíso. Este es el resultado de algunos paseos acariciando hojas de plantas y de libros. Texto: Hilario J. Rodríguez «Allí donde nace el peligro, crece también lo que nos salva», escribió Friedrich […]
Los libros han salvado y expuesto en las paredes de sus paginas obras de arte destruidas por las barbaries de la Historia de las que, de otra manera, nunca habríamos tenido noticia. También la literatura ha creado sus propias obras de arte ficticias con el mármol y el óleo infinitos de la imaginación. María Gaínza […]
La última novela de Juan Vico, «Los regresos» (Galaxia Gutenberg), puede leerse como una suerte de biografía, autobiografía y ensayo de Dino Campana, un poeta de obra y vida breves marcadas por la marginación, el malditismo, las relaciones tortuosas y la locura. Texto: Hilario J. Rodríguez Los regresos, la última novela de Juan Vico, […]
Blanca Riestra publica «Aquí empieza el mar» (Reino de Cordelia), novela que apareció primero en gallego y con la que ganó el premio Blanco Amor. Texto: Hilario J. Rodríguez Como los modernistas, que en lugar de puntos de vista crearon prismas múltiples para dar voz a las ciudades; como el Camilo José Cela de […]
Una entrevista con los traductores Adan Kovacsics, Rosa Marta Gómez Pato y Virginia Maza para hablar de traducción y y literatura austríaca mediante la obra de las escritoras Ilse Aichinger, Marlen Haushofer y Brigitte Schwaiger. Texto: Hilario J. Rodríguez Tres libros recientes y dos editoriales nos recuerdan algo obvio: lo mucho que les debemos […]
